お預かりする情報を、大切に扱います。
Tenth Of October では、お問い合わせフォーム、LINE、メール、制作のご依頼などを通じてお預かりする個人情報を、オーストラリアのプライバシー原則（Australian Privacy Principles）と日本の個人情報保護法の考え方に沿って、大切に取り扱います。このページでは、どんな情報を、何のために、どのように扱っているかをご説明します。
最終更新日：2026年10月14日
このウェブサイトとサービスは、南オーストラリア州アデレードを拠点とするデザインスタジオ Tenth Of October（運営：ルイク萌 / Moe Luick、個人事業主）が運営しています。個人情報の取り扱いに関するお問い合わせ先は moe@tenthofoctober.com.au です。
サービスの提供に必要な範囲で、次の情報をお預かりします。
健康状態などのセンシティブな情報は、こちらからお尋ねすることはありません。匿名やニックネームでのご相談も可能ですが、お見積りやご契約にはお名前とご連絡先が必要です。
これ以外の目的で使う場合は、事前にお知らせし、必要に応じて同意をいただきます。制作実績としてお仕事を紹介する場合も、必ず事前に確認します。
お預かりした個人情報を販売したり、他社の広告目的で提供したりすることはありません。第三者に提供するのは、次の場合に限ります。
業務には次のようなサービスを利用しています。これらのサービスでは、情報がオーストラリア国外（主にアメリカ、日本など）のサーバーに保存・処理されることがあります。各社はそれぞれのプライバシーポリシーにもとづいて情報を管理しています。
LINEでいただいたお問い合わせには、返信の下書きづくりにAI（Anthropic社のClaude）を使うことがあります。AIが自動で返信することはなく、必ずルイク萌本人が内容を確認・修正してからお送りします。AIに渡すのは返信に必要なメッセージの内容だけです。AIの利用を希望されない場合は、お気軽にお知らせください。
どのページがどれくらい読まれているかを知り、サイトを改善するために、Google アナリティクス（Google LLC、アメリカ）を使っています。Google アナリティクスはCookieを使って、閲覧したページ、滞在時間、おおよその地域、お使いの端末やブラウザなどの情報を集めます。お名前やメールアドレスなど、個人を特定できる情報は送っていません。集めたデータは、Googleのプライバシーポリシーに沿って扱われます。
計測を止めたい場合は、ブラウザでCookieを無効にするか、Googleが提供するオプトアウト アドオンをお使いください。広告のためのCookieは使っていません。
また、表示言語（日本語・英語）の設定を覚えておくために、お使いのブラウザに小さな設定情報を保存します。この情報がこちらに送られることはありません。文字の表示にGoogle Fontsを使っているため、ページを開いた際にお使いの端末からGoogleのサーバーへ接続が行われます。
お預かりした情報は、アクセスできる人を限定し、パスワードなどで保護されたサービス上で管理しています。紙の資料は必要がなくなりしだい処分します。
ご請求や取引に関する記録は、オーストラリアの税法で定められた期間（原則5年間）保管します。お仕事につながらなかったお問い合わせの内容は、必要がなくなった時点で削除します。
万が一、情報の漏えいなどが起きた場合は、影響を受ける方に速やかにご連絡し、必要な対応をとります。
ご自身の情報の開示、訂正、削除、利用の停止をご希望の場合は、moe@tenthofoctober.com.au までご連絡ください。ご本人であることを確認したうえで、原則30日以内に対応します。法律で保管が義務づけられている記録など、削除できない場合はその理由をお伝えします。
ニュースレターなどのお知らせは、ご希望いただいた方にのみお送りします。すべてのメールに配信停止の方法を記載し、お申し出があればすぐに停止します。
日本にお住まいの方からお問い合わせやご依頼をいただいた場合、その情報は日本の個人情報保護法の考え方に沿って取り扱います。お預かりした情報は、主にオーストラリアで管理し、上記の海外のサービスでも処理されます。オーストラリアの個人情報保護制度については、個人情報保護委員会のウェブサイトで概要を確認できます。上記の安全管理の内容について、より詳しく知りたい場合もお気軽にお問い合わせください。
個人情報の取り扱いについてのご質問やご不満は、moe@tenthofoctober.com.au までご連絡ください。内容を確認し、原則30日以内にお返事します。オーストラリアのプライバシーについての一般的な情報は OAIC（オーストラリア情報コミッショナー事務局） のウェブサイトで確認できます。
法律やサービス内容の変更にあわせて、このポリシーを更新することがあります。大切な変更がある場合は、このページでお知らせします。
お預かりする情報を、大切に扱います。
Tenth Of October では、お問い合わせフォーム、LINE、メール、制作のご依頼などを通じてお預かりする個人情報を、オーストラリアのプライバシー原則（Australian Privacy Principles）と日本の個人情報保護法の考え方に沿って、大切に取り扱います。このページでは、どんな情報を、何のために、どのように扱っているかをご説明します。
最終更新日：2026年10月14日
このウェブサイトとサービスは、南オーストラリア州アデレードを拠点とするデザインスタジオ Tenth Of October（運営：ルイク萌 / Moe Luick、個人事業主）が運営しています。個人情報の取り扱いに関するお問い合わせ先は moe@tenthofoctober.com.au です。
サービスの提供に必要な範囲で、次の情報をお預かりします。
健康状態などのセンシティブな情報は、こちらからお尋ねすることはありません。匿名やニックネームでのご相談も可能ですが、お見積りやご契約にはお名前とご連絡先が必要です。
これ以外の目的で使う場合は、事前にお知らせし、必要に応じて同意をいただきます。制作実績としてお仕事を紹介する場合も、必ず事前に確認します。
お預かりした個人情報を販売したり、他社の広告目的で提供したりすることはありません。第三者に提供するのは、次の場合に限ります。
業務には次のようなサービスを利用しています。これらのサービスでは、情報がオーストラリア国外（主にアメリカ、日本など）のサーバーに保存・処理されることがあります。各社はそれぞれのプライバシーポリシーにもとづいて情報を管理しています。
LINEでいただいたお問い合わせには、返信の下書きづくりにAI（Anthropic社のClaude）を使うことがあります。AIが自動で返信することはなく、必ずルイク萌本人が内容を確認・修正してからお送りします。AIに渡すのは返信に必要なメッセージの内容だけです。AIの利用を希望されない場合は、お気軽にお知らせください。
どのページがどれくらい読まれているかを知り、サイトを改善するために、Google アナリティクス（Google LLC、アメリカ）を使っています。Google アナリティクスはCookieを使って、閲覧したページ、滞在時間、おおよその地域、お使いの端末やブラウザなどの情報を集めます。お名前やメールアドレスなど、個人を特定できる情報は送っていません。集めたデータは、Googleのプライバシーポリシーに沿って扱われます。
計測を止めたい場合は、ブラウザでCookieを無効にするか、Googleが提供するオプトアウト アドオンをお使いください。広告のためのCookieは使っていません。
また、表示言語（日本語・英語）の設定を覚えておくために、お使いのブラウザに小さな設定情報を保存します。この情報がこちらに送られることはありません。文字の表示にGoogle Fontsを使っているため、ページを開いた際にお使いの端末からGoogleのサーバーへ接続が行われます。
お預かりした情報は、アクセスできる人を限定し、パスワードなどで保護されたサービス上で管理しています。紙の資料は必要がなくなりしだい処分します。
ご請求や取引に関する記録は、オーストラリアの税法で定められた期間（原則5年間）保管します。お仕事につながらなかったお問い合わせの内容は、必要がなくなった時点で削除します。
万が一、情報の漏えいなどが起きた場合は、影響を受ける方に速やかにご連絡し、必要な対応をとります。
ご自身の情報の開示、訂正、削除、利用の停止をご希望の場合は、moe@tenthofoctober.com.au までご連絡ください。ご本人であることを確認したうえで、原則30日以内に対応します。法律で保管が義務づけられている記録など、削除できない場合はその理由をお伝えします。
ニュースレターなどのお知らせは、ご希望いただいた方にのみお送りします。すべてのメールに配信停止の方法を記載し、お申し出があればすぐに停止します。
日本にお住まいの方からお問い合わせやご依頼をいただいた場合、その情報は日本の個人情報保護法の考え方に沿って取り扱います。お預かりした情報は、主にオーストラリアで管理し、上記の海外のサービスでも処理されます。オーストラリアの個人情報保護制度については、個人情報保護委員会のウェブサイトで概要を確認できます。上記の安全管理の内容について、より詳しく知りたい場合もお気軽にお問い合わせください。
個人情報の取り扱いについてのご質問やご不満は、moe@tenthofoctober.com.au までご連絡ください。内容を確認し、原則30日以内にお返事します。オーストラリアのプライバシーについての一般的な情報は OAIC（オーストラリア情報コミッショナー事務局） のウェブサイトで確認できます。
法律やサービス内容の変更にあわせて、このポリシーを更新することがあります。大切な変更がある場合は、このページでお知らせします。